Vabilo: Sodelovanje za prihodnost
Vabimo vas, da se nam od 18. 6. 2014 do 21. 6. 2014 pridružite na večdnevnih dogodkih, ki jih organizirata Inštitut za slovensko izseljenstvo in migracije ZRC SAZU iz Ljubljane in Društvo za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto ob novomeškem Tednu kultur in zakljucku projekta Poklicne migracije Slovencev v prostor nekdanje Jugoslavije: od naseljencev do transmigrantov.
Prireditve bodo organizirane v Ljubljani in Novem mestu.
Besedilo: Marina Lukšič Hacin,predstojnica ISIM ZRC SAZU
PROGRAM:
Sreda, 18. 6. Novo mesto
20.00 Odprtje razstave
Nekoč : Danes : Jutri – Slovenska društva v jugoslovanskem prostoru
Kraj: Kulturni center Janeza Trdine, Novi trg 5, Novo mesto
Četrtek, 19. 6. Ljubljana in Novo mesto
9.00–16.30 Mednarodni strokovni posvet
Pomen društvenih dejavnosti in mednarodnega kulturnega sodelovanja za Ljubljano (Medkulturno
sodelovanje za prihodnost: društva narodnih skupnosti iz jugoslovanskega prostora v Sloveniji in
slovenska društva v drugih delih jugoslovanskega prostora)
(9.00-10.00 Registracija)
Kraj: Atrij Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU, Novi trg 2, Ljubljana
16.30–17.00 Predstavitev knjig
Priseljevanje in društveno delovanje Slovencev v drugih delih jugoslovanskega prostora:
zgodovinski oris in sedanjost
Iz jezika v jezik: antologija sodobne manjšinske in priseljenske književnosti v Sloveniji
Kraj: Atrij Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU, Novi trg 2, Ljubljana
19.00 T eden kultur – Slovenski dan
Kraj: Hiša kulinarike, Glavni trg 30, Novo mesto
Petek, 20. 6. Ljubljana in Novo mesto
10.00–17.10 Mednarodna znanstvena konferenca
Poklicne migracije in priseljenska/manjšinska kulturna produkcija v državah jugoslovanskega
prostora
Kraj: Prešernova dvorana SAZU, Novi trg 4, Ljubljana
17.00–22.00 T eden kultur – Zaključna prireditev
Kraj: Novi trg, Novo mesto